Σάββατο, 19 Ιουνίου 2010

το πηγάδι


Εννιά στην πέμπτη θέση :
Στο πηγάδι υπάρχει μια καθαρή δροσερή πηγή,
απ' όπου μπορεί κανείς να πιεί.



Το πηγάδι που τροφοδοτείται συνεχώς από μια πηγή ζωογόνου νερού είναι ένα καλό πηγάδι.
Ένας άνθρωπος που έχει αρετές και είναι σαν ένα τέτοιου είδους πηγάδι έχει γεννηθεί για να γίνει ηγέτης και σωτήρας των ανθρώπων, γιατί διαθέτει το νερό της ζωής. 
Εν τούτοις εδω παραλείπεται η αναφορά για "καλή τύχη". 
Σ' ένα πηγάδι το πιό σημαντικό απ' όλα είναι να μπορεί να αντληθεί το νερό του. 
Ακόμα και το καλύτερο πηγάδι παραμένει μια δυνατότητα για αναζωογόνηση, όσο το νερό δεν μπορεί να αντληθεί. 
Παρόμοια και με τους ηγέτες των ανθρώπων : το πιο σπουδαίο απ' όλα είναι να μπορεί κανείς να πιεί από την πηγή των λόγων τους και να μπορεί να τους ερμηνεύσει στη ζωή.



Ι ΤΖΙΓΚ
Το βιβλίων των αλλαγών


Το πηγάδι στα Αγγλικά     : Well
To  πηγάδι στα Λετονικά   : Labi
To πηγαδι στα Κινέζικα     :    ( προφέρεται   τζιγκ)


Δεν υπάρχουν σχόλια: